Directorio Marítimo
Buscar
opener
Por favor presione el icono lateral para accesar a las opciones de navegación close

Reciclaje

Cuando los buques llegan al fin de su vida útil, aún hacen un último viaje, para ser desguazados y sus piezas y componentes reciclados. La gran cantidad de acero de que están hechos, tiene un valor importante en el mercado como chatarra, incluso después de muchos años en el mar, lo que permite al armador recuperar parte del elevado capital que necesitó invertir para adquirir el buque en su momento. A veces los buques se llevan a diques secos para ser desguazados y reciclados y en otras ocasiones se varan en playas en las que son desmantelados. Este apartado explica algo de esta emotiva labor, que ocupa a mucha mano de obra.

RECYCLE

When ships reach the end of their working life, they make just one final journey: to the Ship Breakers. The mass of steel used to make ships still has a great deal of financial value, even after years at sea, allowing the Ship Owner or Operator to recoup some of the huge capital outlay needed for Financing a ship.

Sometimes ships are taken into Dry Docks to be dismantled and recycled, and on other occasions these beasts are run on to the beaches at low tide to be broken down.